It's that time of the year again! We kindly remind all our valued members that it's time to renew your membership with our association. We've been [coming together consistently since 1996](https://www.independentdealers.ca/) to create a welcoming community for dealerships and affiliates, and we don't want you to miss out on another year of professional growth and networking opportunities.
To renew your membership, simply visit our [online shop](https://www.independentdealers.ca/shop) and follow the instructions. If you require an invoice for your records, please email Matthew
Being a member of our association means you'll have access to regular scheduled meetings, both in-person and by phone, where you can vet important issues with other Federation members. We're dedicated to providing our members with information, education and insights, quality discussions, and dedicated dealer advocacy.
Don't forget that our meetings offer a comfortable and professional setting for discussion and networking, usually followed by lunch. Members also have many opportunities to raise issues of interest with peers.
Join us today and let's continue to build something extraordinary under our new mandate. We look forward to continuing our journey with you in the coming year.
C'est à nouveau cette période de l'année ! Nous rappelons à tous nos membres qu'il est temps de renouveler leur adhésion à notre association. Nous nous réunissons régulièrement depuis 1996 pour créer une communauté accueillante pour les concessionnaires et les affiliés, et nous ne voulons pas que vous manquiez une autre année de croissance professionnelle et d'opportunités de réseautage.
Pour renouveler votre adhésion, visitez simplement notre [boutique en ligne](https://www.independentdealers.ca/shop) et suivez les instructions. Si vous avez besoin d'une facture pour vos dossiers, veuillez envoyer un courriel à Matthew.
Être membre de notre association signifie que vous aurez accès à des réunions régulières, en personne et par téléphone, où vous pourrez examiner des questions importantes avec d'autres membres de la Fédération. Nous nous engageons à fournir à nos membres des informations, une formation et des idées, des discussions de qualité et une défense des intérêts des concessionnaires.
N'oubliez pas que nos réunions offrent un cadre confortable et professionnel pour la discussion et le réseautage, généralement suivi d'un déjeuner. Les membres ont également de nombreuses occasions de soulever des questions d'intérêt avec leurs pairs.
Joignez-vous à nous aujourd'hui et continuons à construire quelque chose d'extraordinaire dans le cadre de notre nouveau mandat. Nous avons hâte de poursuivre notre parcours avec vous au cours de la prochaine année.
Sincèrement,
Matthew T. Latimer, directeur général
Fédération des courtiers indépendants
Fédération des courtiers indépendants
Ce texte a été traduit par ordinateur, veuillez pardonner les éventuelles erreurs